Wahrscheinlich haben Sie den Aufkleber „Signs and Symptoms“ (Anzeichen und Symptome) bei der Online-Recherche von Krankheiten gesehen. Da die meisten Menschen die Idee von Anzeichen und Gefühlen im Zusammenhang mit Gesundheitsproblemen verstehen, warum ist es dann notwendig, „Zeichen und Symptome“ zu sagen? Sind sie nicht ein und dasselbe?
Es stimmt, dass die beiden Wörter Synonyme sind und dass sie sich auf Beweise dafür beziehen, dass etwas mit Ihrem Körper nicht ganz in Ordnung ist. Dennoch gibt es medizinisch gesehen einen Unterschied zwischen den beiden Wörtern.
Symptome können nur von der Person beschrieben werden, die sie fühlt. Wenn Sie Schmerzen haben, weiß niemand davon, es sei denn, Sie sagen es ihnen. Genauso verhält es sich mit Schwindel, Taubheit, Benommenheit, Müdigkeit, Sehstörungen, Ohrensausen und einer ganzen Reihe anderer Gefühle. Jeder, der nicht in Ihrem Körper ist, wird von diesen Erfahrungen nur erfahren, wenn Sie sie beschreiben.
Das bedeutet nicht, dass andere Menschen nicht bemerken, wenn es Ihnen nicht gut geht. Wenn Ihr Gesicht blass ist, Sie beim Gehen instabil sind oder schwitzen, dann zeigen Sie Anzeichen. Anzeichen müssen von jemandem (z.B. einem Familienmitglied oder einem medizinischen Betreuer) gesehen und gelesen und nicht gefühlt werden. Zeichen sind genau das, wonach sie klingen: Indikatoren für ein Problem.
Hier sind einige Beispiele für Anzeichen und Symptome; lesen Sie weiter, um besser zu verstehen, wie diese Indikatoren für körperliche Gesundheit oder Krankheit kategorisiert werden.
Arten von medizinischen Anzeichen
Die wichtigsten Zeichen von allen werden Vitalzeichen genannt. Zu den Vitalparametern gehören Atemfrequenz, Herzfrequenz (Puls), Temperatur und Blutdruck. Die Vitalparameter können auch andere Messungen umfassen, wie z.B. die Pulsoxymetrie (wie viel Sauerstoff sich in Ihrem Blut befindet).
Die Menschen lesen ständig Vitalparameter. Müssen Sie in den 4. Stock gehen? Drücken Sie den Aufzugknopf neben dem Schild mit der „4“ darauf. Müssen Sie die Autobahn nach Norden nehmen? Lesen Sie die Schilder, um die richtige Auffahrt zu finden.
Medizinische Schilder werden nicht immer mit den Augen gelesen. Manchmal lesen wir Schilder durch Berührung oder durch Zuhören. Einige der häufigsten Zeichen, die wir im medizinischen Bereich beurteilen, sind die Hautzeichen: Farbe, Temperatur und Feuchtigkeit. Menschen, die blass, kühl und feucht sind, fühlen sich in der Regel ziemlich schlecht.
Eltern lesen die Anzeichen ab dem Tag, an dem sie ihr erstes Kind nach Hause bringen. Das Schreien des Babys kann ein Zeichen dafür sein, dass es gefüttert werden muss.
Gleichzeitige Anzeichen und Symptome
Manchmal weisen Anzeichen auf Symptome hin, wie z.B. ein weinendes Baby, das hungrig ist. Kratzt sich Ihre Tochter am Arm (Zeichen)? Sie muss Juckreiz verspüren (Symptom). Menschen erbrechen sich (Anzeichen), wenn ihnen übel ist (Symptom).
Bei den meisten Krankheiten gibt es sowohl Anzeichen als auch Symptome, die dabei helfen zu erkennen, was nicht in Ordnung ist. Beispielsweise klagen Herzinfarktpatienten oft über Symptome wie Schmerzen oder Druck in Brust und Arm.
Sie können auch Anzeichen wie das Umklammern des Arms oder der Brust, ein blasses Gesicht, Schwitzen, anormale Herzfrequenz und hohen Blutdruck aufweisen. Unabhängig davon, welche Anzeichen oder Symptome sie erleben oder zeigen, die Angelegenheit ist genauso ernst.
Nicht selten vertauschen Menschen, die über Medizin und Gesundheit schreiben, die beiden Wörter. Einige ziehen es vor, es einfach zu halten und „Symptom“ häufiger zu verwenden, weil es ein klarer Indikator für das ist, was sie erklären. Es gibt auch Zeiten, in denen ein Leser das Wort „Zeichen“ übersehen kann, aber auf „Symptom“ achten wird.
Während es im medizinischen Sinne einen technischen Unterschied zwischen den beiden Wörtern gibt, ist die Information, die sie umgibt, wichtiger. Wenn Sie sich über eine Erkrankung informieren oder mit Ihrem Gesundheitsteam sprechen, sollten Sie sowohl auf Anzeichen als auch auf Symptome achten. Im Zusammenhang mit Ihrer Gesundheit, insbesondere in einem Notfall, sollte die Semantik die geringste Ihrer Sorgen sein.
Quellen für Artikel (einige auf Englisch)
- Lockwood C, Conroy-hiller T, Seite T. Lebenszeichen. JBI Bibliothek Syst Rev. 2004;2(6):1-38. doi:10.11124/01938924-200402060-00001
- Ornato JP, Hand MM. Warnzeichen für einen Herzinfarkt. Durchblutung. 2001;104(11):1212-3. doi:10.1161/hc2501.093258