Wenn Sie sich jemals Ihre Brillenrezeptur genau angesehen haben, haben Sie sich wahrscheinlich gefragt, wie Sie all diese Zahlen und Symbole verstehen können. Um weltweit interpretiert werden zu können, werden Brillenrezepte in einem standardisierten Format mit gemeinsamen Notationen geschrieben. Hier sehen Sie ein Beispiel für ein Brillenrezept und eine Anleitung, wie es zu lesen ist.
Lateinische Abkürzungen
Man muss zunächst eine kleine Lateinstunde nehmen, um den Sinn eines Brillenrezepts zu verstehen. Lateinische Abkürzungen werden im Gesundheitswesen oft verwendet, um medizinische Rezepte und Brillenrezepte auszustellen. Diese Abkürzungen sind immer weniger gebräuchlich, weil staatliche und bundesstaatliche Vorschriften und Regelungen beginnen, die Abhängigkeit von ihnen zu verringern.
Die Zahlen
Brillenrezepte enthalten Zahlenschlitze und viele Zahlen. Hier ist, was sie bedeuten.
Bereich
In unserem obigen Beispiel ist die erste Zahl rechts neben der OD -2,00. Dies wird als der „Kugel“-Teil der Verschreibung angesehen. Die Kugelnummer gibt Kurzsichtigkeit oder Weitsichtigkeit an:
- Im Allgemeinen bezeichnet ein Minuszeichen (-) eine Linse mit negativer Brechkraft, die zur Korrektur der Kurzsichtigkeit verwendet wird.
- Ein positives Vorzeichen (+) kennzeichnet eine Linse mit positiver Brechkraft, die zur Korrektur der Weitsichtigkeit verwendet wird.
Zylinder
Die nächste Zahl im Musterbrillenrezept ist -0,50. Diese Zahl stellt den „Zylinder“-Teil der Verschreibung dar, der den Grad des Astigmatismus misst und den Unterschied in Krümmung und Stärke zwischen zwei Punkten auf dem Auge darstellt, die um 90 Grad voneinander getrennt sind.
Achse
Die nächste Zahl ist x 180, zu lesen als „Achse 180“. Diese Zahl gibt den Winkel in Grad von 0 bis 180 an, der die Lage des positivsten Meridians in einem Auge mit Astigmatismus angibt, wenn er wie im obigen Beispiel in Minus-Zylinderform geschrieben wird.
Für das linke Auge werden Sie feststellen, dass die „Kugel“-Zahl plus eins (+1,00) DS ist. Die Buchstaben DS beziehen sich auf „Sphäre der Dioptrien“ und zeigen an, dass die Korrektur für das linke Auge völlig sphärischer Natur ist und keinen Astigmatismus aufweist. Mit anderen Worten, die Hornhaut des rechten Auges hat wahrscheinlich eine leicht längliche Form, und die Form der linken Hornhaut kommt einer perfekten Rundung sehr nahe.
Es ist üblich, SPHERE oder DS als Platzhalter an die Stelle der Astigmatismusnummer zu schreiben, um sicherzustellen, dass der Leser des Rezeptes weiß, dass der Arzt nicht versehentlich vergessen hat, die Zylinder- oder Astigmatismuskorrektur zu notieren.
ADD-Nummer
Schließlich stellt die ADD-Zahl von +1,75 die Leistung dar, die zur Fernverschreibung „addiert“ werden muss, um dem Patienten eine klare Sicht im Nahbereich für Lese- und Nahpunktaktivitäten zu ermöglichen.
Bei jüngeren Menschen ist diese Zahl bei Brillenverschreibungen in der Regel nicht vorhanden. Während einige junge Menschen Probleme mit der Nahfokussierung entwickeln können und eine „Additions“-Schärfe benötigen, deutet dies gewöhnlich darauf hin, dass ein Patient eine Bifokalstärke benötigt, wenn er beginnt, seine Nahfokussierung zu verlieren (ein Problem, das sich gewöhnlich mit 40 Jahren zu entwickeln beginnt).
Viele Menschen glauben fälschlicherweise, dass +1,75 die benötigte Bifokalkraft ist, wenn sie sich eine freiverkäufliche Lesebrille kaufen. Man muss jedoch ein wenig Algebra betreiben, um die Gesamtleistung zu ermitteln, die für eine Einstärken-Lesebrille benötigt wird.
Im obigen Beispiel beträgt sie -2,00 +1,75 = -0,25. Das Rezept für eine Lesebrille für das rechte Auge wäre also -0,25 – 0,50 x 180. Für das linke Auge lautet die Berechnung +1,75 +1,00 = +2,75 D.S.
Beachten Sie, dass die meisten Menschen im Gegensatz zu dem oben gezeigten Beispiel Rezepte haben und in der Regel Zahlen mit ähnlicher Stärke für beide Augen haben. Dieses Beispiel wurde gewählt, um den Unterschied zwischen kurzsichtigen und weitsichtigen Verschreibungen zu zeigen und zu zeigen, wie sich diese Zahlen auf Berechnungen auswirken, die häufig von Optikern, Optometristen und Augenärzten durchgeführt werden.
Weitere Abkürzungen
Im Folgenden finden Sie einige weitere Abkürzungen, die Ihnen auf Ihrem Brillenrezept begegnen können:
- SVD: Einfache Sichtweite (nur Fernsichtbrille)
- SVN: Einfaches Sehen in der Nähe (Brille nur zum Lesen)
- Sphäre: Die sphärische Kraft hat in allen Meridianen die gleiche Kraft
- Zylinder: Eine Zylinderkraft korrigiert Astigmatismus und stellt den Unterschied zwischen der größten Kraft des Auges und der schwächsten Kraft des Auges dar, die gewöhnlich um 90 Grad getrennt sind.
- Achse: Gibt den Winkel (in Grad) zwischen den beiden Meridianen eines astigmatischen Auges an.
- PD: Pupillendistanz oder Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden Pupillen zwischen den Augen. Diese Messung ist wichtig, um eine Brille zu entwerfen, die bequem zu tragen und optisch perfekt ist.
- Prisma: Prisma ist nicht allgemein vorgeschrieben. Bei Patienten mit Schielen (Strabismus) oder anderen Augenmuskel- oder Fokussierungsstörungen wird üblicherweise eine Verschiebung des Bildes in eine bestimmte Richtung vorgeschrieben.
Das Lesen Ihres Brillenrezepts kann verwirrend sein. Mit ein wenig Studium und Übung können Sie Ihre Brillenverordnung jedoch wie ein Profi lesen, wenn Sie jemals in Not sein sollten.
Quellen für Artikel (einige auf Englisch)
- Vimont C, Turburt C. Was bedeuten Astigmatismusmessungen? Amerikanische Akademie für Opthomologie. Aktualisiert am 31. August 2018.
- U.S. Nationalbibliothek für Medizin, MedlinePlus. Alterssichtigkeit. Überarbeitet am 6. März 2018.
- Portier D. Was ist Prismenkorrektur bei Brillen? Amerikanische Akademie für Opthomologie. Überarbeitet am 6. Februar 2019.