Amerikanische Verbraucher fragen sich oft, ob es in Ordnung ist, ein verschreibungspflichtiges Medikament in einer ausländischen Apotheke zu kaufen und es in die Vereinigten Staaten zurückzubringen. Die Gründe dafür liegen auf der Hand, insbesondere in einer Zeit, in der die Gesundheitskosten in den USA in die Höhe schnellen:
- Die Kosten für Markenarzneimittel sind im Ausland in der Regel wesentlich niedriger.
- Einige Medikamente sind in anderen Ländern erhältlich, aber nicht in den USA.
- Einige verschreibungspflichtige Medikamente sind im Ausland nicht verschreibungspflichtig.
Warum sollte also eine Person, die bereits mit Arztrechnungen oder hohen Zuzahlungskosten zu kämpfen hat, nicht von diesen Einsparungen profitieren? Hauptsächlich, weil es illegal ist.
Trotz dieses rechtlichen Hindernisses sind viele Amerikaner immer noch bereit, das Risiko einzugehen, insbesondere wenn es bedeutet, nicht zwischen der Miete und dem Bezug der Medikamente, die Sie vielleicht dringend benötigen, wählen zu müssen.
Zu diesem Zweck finden Sie hier vier Dinge, die Sie wissen sollten, wenn Sie beabsichtigen, ein verschreibungspflichtiges Medikament in einer ausländischen Apotheke zu kaufen.
Persönlicher Import und Re-Import
Persönliche Einfuhr wird von der U.S. Food and Drug Administration (FDA) definiert als der Akt des Einbringens eines verschreibungspflichtigen Medikaments in die USA aus einem anderen Land zum persönlichen Gebrauch. Re-Import ist die Praxis, ein in den USA hergestelltes Medikament im Ausland zu kaufen und es in die USA zurückzubringen.
Beide Praktiken sind gesetzeswidrig. Und dies gilt für jedes Medikament, unabhängig davon, ob es von der FDA zugelassen ist oder nicht und ob Sie es persönlich oder per Post kaufen.
Dafür gibt es eine Reihe von Gründen:
- Die FDA ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle verschreibungspflichtigen Medikamente in den USA sicher und authentisch sind, und sie kann dies nicht tun, wenn sich das Medikament außerhalb ihrer Nachweiskette oder Qualitätsaufsicht befindet.
- Selbst wenn ein Medikament in einer FDA-zugelassenen Einrichtung, z.B. in Indien, hergestellt wird (wie es viele sind), gibt es keinen Regress, wenn es ein Problem mit dem Medikament gibt (wie es manchmal geschieht).
- Verschreibungspflichtige Medikamente, die hier eingestellt wurden, können im Ausland erhältlich sein, aber es gibt normalerweise einen schwerwiegenden Grund, warum das Medikament eingestellt wurde. Der Kauf eines solchen Medikaments kommt einer Selbstverschreibung gleich, und das ist etwas, was man niemals tun sollte.
- Experimentelle Medikamente, die bei Krebs und anderen Krankheiten eingesetzt werden, sind höchstwahrscheinlich unzureichend getestet worden, was bedeutet, dass Sie Ihr Leben selbst in die Hand nehmen.
Auf der anderen Seite ist auch etwas dran an der Einbildung, dass die Drogenlobby in den USA stark ist und dass viele dieser Gesetze die Interessen der Pharmaunternehmen schützen sollen. Das ist der Grund, warum bestimmte in den USA hergestellte HIV-Medikamente zum Beispiel hier über 2.000 Dollar pro Monat kosten und für Verbraucher in Afrika und Indien weniger als 100 Dollar.
Wann die Einfuhr erlaubt ist
Während die FDA bei Medikamenten, die zum Weiterverkauf oder kommerziellen Vertrieb in die USA gebracht werden, unglaublich streng ist, ist sie weniger streng, wenn es darum geht, dass Einzelpersonen dasselbe für ihren eigenen persönlichen Gebrauch tun.
Dazu gehören:
- Wenn ein Medikament in den USA noch nicht zugelassen ist, aber für eine schwere Erkrankung verschrieben wird, für die es zu Hause kein Äquivalent gibt
- Wenn die eingeführte Menge nicht mehr als eine Dreimonatslieferung beträgt
- Wenn das Medikament beim Zoll mit dem entsprechenden Rezept oder den entsprechenden Unterlagen angemeldet wird
Die FDA ihrerseits stellt Richtlinien zur Verfügung, in denen klar festgelegt ist, wann ein Rezept im Ausland ausgefüllt und in die USA zurückgebracht werden kann oder nicht.
Umgang mit dem US-Zoll
Der U.S. Zoll- und Grenzschutz ist dafür verantwortlich, dass illegale Waren sofort identifiziert und beschlagnahmt werden, sobald sie die Grenze erreichen.
Wenn Sie beschließen, einen Dreimonatsvorrat an Drogen für den persönlichen Gebrauch mit nach Hause zu bringen, müssen Sie die folgenden Vorbereitungen treffen:
- Stellen Sie sicher, dass Sie alle Arzneimittelkäufe angeben. Wenn Sie dies nicht tun und der Zollbeamte dies herausfindet, drohen Ihnen unter Umständen beträchtliche Strafen.
- Wenn ein Medikamentenkauf verdächtig ist, wird er beschlagnahmt und zur Überprüfung durch die FDA beiseite gelegt, um festzustellen, ob die Medikamente die gesetzlichen Anforderungen für die Einfuhr erfüllen. Wenn nicht, werden sie vernichtet.
- Verschreibungspflichtige Medikamente sollten in ihren Originalbehältern zusammen mit einer Kopie des Originalrezepts aufbewahrt werden.
Kauf in einer Online-Apotheke
Der Kauf eines Medikaments in einer Online-Apotheke in Übersee kann Ihnen Geld sparen, aber es kann Sie am Ende mehr kosten, wenn der Anbieter anrüchig ist. Eine gut aussehende Website sollte niemals als Zeichen dafür angesehen werden, dass ein Anbieter entweder legitim oder vertrauenswürdig ist.
Selbst über die Legitimität eines Anbieters hinaus warnt die FDA davor, dass bestimmte Markennamen, die im Ausland verwendet werden, nicht die gleichen sind, die in den USA verwendet werden.
Zum Beispiel ist in den USA das Prostatamedikament Flomax der Markenname des Medikaments Tamsulosin. In Italien ist der Wirkstoff von Flomax Morniflumat, ein entzündungshemmendes Medikament.
Unabhängig davon, ob Sie online oder persönlich einkaufen, achten Sie immer genau auf das Etikett und kaufen Sie niemals ein Produkt, wenn die Liste der Inhaltsstoffe nicht deutlich in einer Sprache angezeigt wird, die Sie fließend lesen können.
Überprüfen Sie außerdem vor dem Kauf die Währungsumrechnungskurse, um sicherzustellen, dass Sie tatsächlich Geld sparen. Dies gilt auch für etwaige Versand- oder Bearbeitungsgebühren, die die Apotheke eventuell hinzufügt.
Letztendlich ist es wichtig, dass Sie nach bestem Wissen und Gewissen handeln. Wenn Ihnen etwas nicht richtig erscheint, folgen Sie Ihrem Instinkt und suchen Sie sich einen anderen Anbieter.
- U.S. Justizministerium. Drogenbekämpfungsbehörde. Bericht über vermutete ungesetzliche Verkäufe von Arzneimitteln im Internet.
- U.S. Regierung Publishing Office. 21 U.S.C. United States Code, Ausgabe 2013. Titel 21 – NAHRUNGSMITTEL UND DROGEN. KAPITEL 9 – NAHRUNGSMITTEL, DROGEN UND KOSMETISCHE HANDELSWIRKUNGEN, UNTERKAPITEL VIII – EIN- UND AUSFUHREN, Abschnitt 384 – Einfuhr von verschreibungspflichtigen Medikamenten.
- Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde der Vereinigten Staaten. Persönliche Einfuhr. Aktualisiert am 3. August 2018.
- Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde der Vereinigten Staaten. 5 Tipps für die Einreise in die USA mit Medikamenten. Aktualisiert am 2. Februar 2016.
- Orizio G, Merla A, Schulz PJ, Gelatti U. Qualität von Online-Apotheken und Websites, die verschreibungspflichtige Medikamente verkaufen: eine systematische Übersicht. J Med Internet Res. 2011;13(3):e74. doi:10.2196/jmir.1795
Zusätzliche Lektüre
- U.S. Food and Drug Administration: „Persönliche Einfuhr„. Silver Spring, Maryland; aktualisiert am 23. Oktober 2017.